El capítulo 11 se conoce con frecuencia como el capítulo de reorganización del código de bancarrota porque permite al deudor reorganizar sus obligaciones financieras conservando sus activos, generalmente a través de la venta de ciertos activos para pagar la deuda y refinanciar las deudas existentes. El capítulo 11 está disponible tanto para individuos como para empresas.
La siguiente es una breve descripción del alivio que se ofrece a los individuos y las empresas a través del Capítulo 11, para obtener más información por favor haga clic en los enlaces dentro del artículo o consulte con un abogado de bancarrota. La presentación de una petición en virtud del Capítulo 11 otorga al deudor lo que se conoce como una suspensión automática de las acciones de ejecución de los acreedores. Esto impide que los acreedores continúen con los esfuerzos de cobro, presenten una demanda, o presenten embargos contra la propiedad o ejecuten la propiedad. En el Capítulo 11, el deudor suele mantener el control de su patrimonio. Se puede nombrar un fideicomisario por causa (es decir, fraude, deshonestidad, incompetencia o mala gestión) o si dicho nombramiento es en el mejor interés de los acreedores; sin embargo, esta medida es relativamente rara. Un deudor en posesión del Capítulo 11 tiene generalmente los mismos derechos que tendría un fideicomisario si fuera nombrado, por lo que cualquier referencia a los derechos o la autoridad de un deudor se aplicaría también a un fideicomisario, si fuera nombrado.
PLAZOS EXCLUSIVOS
El deudor del Capítulo 11 tiene derecho exclusivo a presentar un plan de reorganización durante un período de 120 días y a solicitar un plan de reorganización durante un período de 180 días. El deudor puede solicitar una prórroga de estos “plazos exclusivos” por causa justificada. En caso contrario, una vez que el período de exclusividad haya expirado, cualquier acreedor o parte interesada podrá presentar un plan de reorganización para el deudor.
Del mismo modo, si un acreedor o parte interesada puede demostrar que el deudor está gestionando mal la masa, no está negociando de buena fe con los acreedores o está utilizando el período de exclusividad como palanca de negociación con los acreedores, puede solicitar que se ponga fin a la exclusividad para permitir que los no deudores presenten un plan competitivo. Los planes competidores son poco frecuentes; sin embargo, la amenaza de un plan competidor suele ser suficiente para mantener activas las negociaciones entre un deudor y sus acreedores.
COMITÉ DE ACREEDORES NO GARANTIZADOS
Otra herramienta disponible para equilibrar los poderes de negociación de los acreedores es un comité oficial de acreedores no garantizados. El propósito es similar al de una demanda colectiva: aunque cada acreedor individual puede no tener una reclamación lo suficientemente grande como para justificar la contratación de un abogado, las reclamaciones de los acreedores agregados pueden ser bastante grandes y su voz colectiva podría beneficiarse de la representación legal. El comité de acreedores está formado por tres o más acreedores voluntarios no garantizados seleccionados por el administrador de los Estados Unidos. El comité de acreedores puede contratar a un abogado y a asesores financieros para que le ayuden en el caso, y el coste de estos profesionales corre a cargo del deudor. El comité de acreedores no se forma en todos los casos y suele limitarse a los casos grandes, complejos o muy controvertidos del Capítulo 11.
EL PLAN DE REORGANIZACIÓN
El plan de reorganización del Capítulo 11 proporciona a los deudores importantes herramientas para reorganizar sus asuntos financieros. Por ejemplo, un plan puede permitir a un deudor rechazar ciertos contratos o arrendamientos con un límite de daños. Esto es útil cuando un deudor ha firmado un contrato caro y a largo plazo que ya no es beneficioso.
Un deudor también puede refinanciar los préstamos existentes, incluyendo el aumento del tiempo en el que debe ser reembolsado (es decir, ampliar un préstamo de dos años a cinco años), la disminución de la tasa de interés si los tipos de interés han disminuido desde que el préstamo se celebró, o cambiar / eliminar otros términos arduos. A través del Capítulo 11, al igual que con otros capítulos de bancarrota, un deudor también puede vender un activo libre de todo gravamen, ya sea a través de un plan o a través de lo que se llama una venta 363. La posibilidad de vender un activo libre de gravámenes puede obtener un mayor precio de venta, ya que los compradores tienen la seguridad de que la propiedad está libre de gravámenes y el comprador está sujeto a una menor responsabilidad. Independientemente de quién presente un plan de reorganización, algunos acreedores tienen derecho a votar para aprobar o rechazar un plan. Sólo los acreedores que se consideran parcialmente perjudicados (por ejemplo, pagos reducidos o pagos a lo largo del tiempo) tienen derecho a votar sobre un plan. Se considera que los acreedores no perjudicados aceptan el plan y que los acreedores totalmente perjudicados (es decir, que no se recuperarán) rechazan el plan. Sin embargo, aunque no se les permita votar sobre un plan, un acreedor sigue teniendo derecho a oponerse al trato que se le da en el plan. Para que un plan sea aceptado, dos tercios de los acreedores en número y el cincuenta por ciento de los acreedores en dólares deben votar a favor del plan.
En determinadas circunstancias, un deudor del Capítulo 11 puede rechazar un plan por encima del voto negativo de los acreedores. Incluso si los acreedores votan a favor de un plan, el tribunal de quiebras revisará el plan y se asegurará de que cumple con los requisitos legales antes de que el plan pueda ser confirmado. Si un deudor no puede conseguir que se confirme un plan de reorganización, el caso puede convertirse en una presentación del Capítulo 7 o ser desestimado. Una vez que se confirma el plan, la quiebra del deudor está prácticamente terminada. Sin embargo, el tribunal de quiebras suele mantener la jurisdicción sobre el caso al menos hasta que se realice el último pago del plan.
CAPÍTULO 11 PARA PARTICULARES
Dada la complejidad y el coste del Capítulo 11, es el más utilizado por las empresas. Por otra parte, el Capítulo 11 puede ser la única opción disponible para un deudor individual con ingresos superiores a los permitidos por la prueba de recursos del Capítulo 7, y una deuda garantizada superior a la permitida por el Capítulo 13. Este suele ser el caso cuando un individuo posee grandes cantidades de bienes inmuebles, pero no tiene suficiente liquidez para pagar sus deudas a medida que van venciendo. La principal ventaja del Capítulo 11 para los particulares es la posibilidad de conservar los bienes más allá de las exenciones legales disponibles en virtud del Capítulo 7 y el Capítulo 13. Dado que los casos individuales al amparo del Capítulo 11 son relativamente infrecuentes y que el lenguaje del capítulo se aplica mejor a las empresas, la ley aplicada a los casos de consumidores al amparo del Capítulo 11 ha quedado en gran medida sin resolver. Si usted está considerando la posibilidad de acogerse al Capítulo 11 individual, lo mejor sería buscar ayuda con un abogado de quiebras.